Nea İyonya bölgesinde açık havada oturma alanı olan kiralık tatil yerleri

Kolonaki Meydanı'ndaki Nadir Lüks Mücevher - Syntagma'ya yakın

Dairenin bulunduğu 1928 tarihli ikonik bina, Yunan Neo - Klasik tarzının değerli bir cevheri olarak kabul edilir. Syntagma'ya sadece 5 dakika yürüme mesafesinde olan bu 130 metrekarelik daire, lüks konfora sahip lüks bir yere restore edildi! Atina'nın göbeğindeki en lüks bölge olan Kolonaki'de yer alan popüler kafeler/restoranlar, şık butikler, galeriler ve şehrin tüm tarihi yerlerine sadece kısa bir yürüyüş mesafesindedir! 5yıldızlı olanakların, yüksek tavanların, kesinlikle muhteşem avizelerin ve altın aynaların ve kesinlikle sokak manzaralı görkemli balkonumuzun keyfini çıkarın! Daire: 1928 tarihli ikonik bir binada, dört metre yüksekliğinde tavanları ve tüm lüks modern konforları olan 130 metrekarelik tamamen yenilenmiş bir daire. Samimi restoranlara, kahve dükkanlarına, şarap barlarına ve popüler butiklere yakın, Syntagma metro istasyonuna 5 dakika yürüme mesafesinde ve Kiklad Sanat Müzesi'ne 3 dakika yürüme mesafesinde güzel bir konumdadır! 1928 binası, Yunan Neo - Klasik tarzının bir cevheri olarak kabul edilir. Atina'nın tarihi mülklerinden biri olarak statüsünü yansıtacak şekilde hassas bir şekilde restore edilmiştir. Tüm olanaklar 5 yıldızlı bir otele eşdeğerdir! Daha fazla bilgi için buraya göz atın: athensluxuryhomes.com Zemin katta iki aydınlık ve havadar yatak odası (çift kişilik yataklı) ve tavan arasında daha küçük rahat bir yatak odası (tek kişilik yatak), hepsi lüks kuş tüyü yastıklar, pamuklu çarşaflar ve karartma perdeleri ile beş kişiye kadar rahatça konaklayabilir. Her yatak odasında bir kasa ve ücretsiz Netflix (CNN, BBC, TV5 ve daha fazlası) ve edebiyat aşığıysanız özel okuma ışıkları bulunur. Ve daha iyi ve daha uzun bir uyku için lüks güneş engelleyici perdeleri kullanmayı unutmayın! ;) Her yerde ücretsiz kablosuz internet bağlantısı mevcuttur. Tavan arası ışığının ve güneşin tadını çıkarmak için güzel bir balkon! İş için seyahat edenler için üzerinde çalışabileceğiniz konforlu bir ofis masası ve ücretsiz süper hızlı KABLOSUZ İNTERNET bağlantısı bulunmaktadır. Yemek pişirmek için ihtiyacınız olan her şeyin (küçük bir geç kahvaltı veya uygun bir yemek hazırlama), iki modern banyonun yanı sıra şık büyük bir oturma odası ve ayrı bir yemek odası ile tam donanımlı modern bir mutfağa sahiptir. Tüm odalarda ısıtma ve klima üniteleri bulunmaktadır. Mutfak: bulaşık makinesi, çamaşır makinesi ve kurutucu, ocak, mikrodalga fırın, büyük buzdolabı, su ısıtıcısı, ekmek kızartma makinesi, ütü ve Nespresso makinesi ile donatılmıştır. Yerimiz profesyoneller, çiftler, gruplar veya aileler için mükemmeldir. Semt: Canlı kahve kültürü ve üst düzey restoranlarıyla Atina'nın merkezindeki en şık semti keşfedin. Atina'nın önde gelen alışveriş bölgelerinden biridir, Kolonaki'nin özel marka adları ve haute - couture'den benzersiz üst düzey butiklere kadar sunduğu sayısız mağazanın keyfini çıkarın. Ayrıca Atina'nın muhteşem 360derecelik manzarasını sunan pitoresk Lycabettus Tepesi'nin hemen altındadır. Çok iyi bağlantılı, Evangelismos metro istasyonu 5 dakika yürüme mesafesinde ve Anayasa Meydanı (Syntagma) 7 dakikadan az yürüme mesafesinde. Atina'nın merkezi ve şehrin sunduğu en önemli yerler yürüme mesafesinde veya sadece bir metro durağı uzaklıktadır (Parthenon, Agora, Plaka, Monastiraki, Muhafızların değiştiği Parlamento, Ulusal Bahçe, Panathenaic Stadyumu). Sanatseverler için de keşfedilecek çok şey var. Ülkedeki en iyi özel koleksiyonlardan ikisi, modern sanat koleksiyonuyla ünlü Benaki Müzesi ve genellikle çağdaş sanat sergilerine ev sahipliği yapan Kiklad Müzesi sadece 5 dakikalık bir yürüyüş mesafesindedir. Bu kurumlara ek olarak, Kolonaki modern ve çağdaş sanattan antikalara kadar her şeye sahip birçok özel galerisiyle de ünlüdür: Zoumboulakis Galerileri, Kalfayan Galerileri, Kaplanon Galerisi, CAN, Gagosian Galerisi. Konaklamanızı daha da konforlu hale getirecek ekstralar istek üzerine sunulur: - Mutfakta Nespresso kahve makinesi parmaklarınızın ucunda. - ÜCRETSİZ Netflix. - Üç TV - Oturma odasında 5.1 surround sistemli Samsung kavisli Full HD - Ünlü Yunan doğal ürün markası "KORRES" tarafından taze ve kabarık bornozlar, terlikler (tek kullanımlık), nem yakan yüz maskeleri, şampuan, duş jeli, saç kremi, vücut losyonu ve dikiş setini içeren oda servisi. - Yataklar, orta ve sağlam destek için lüks kuş tüyü yastıklarla döşenmiştir. Daha az destek tercih eden misafirler için ek yumuşak destekli yastıklara sahip bir oda içi dolap stoğu vardır. - Yakındaki fırından kahvaltı teslimatı (ücret: kişi başına 15 avro). - Taksi havaalanından almanızı beklemek için (ücret: 45 avro). Alternatif olarak, lüks bir minibüs (ücret: 120 avro). Misafirlerimiz, Atina'da yapılacak ve görülecek şeyler, restoranlar vb. için sunulan ipuçlarının ve önerilerin yanı sıra kişiselleştirilmiş bir karşılama ve ev turunun keyfini çıkaracaktır. Kolonaki, Atina'nın kalbindeki en seçkin bölgedir ve yıllardır tüm şık Atinalılar için en sevilen buluşma noktası olmuştur. Kapınızın önünde sayısız samimi restorandan birinde bir kadeh şarap içebilir veya etrafta dolaşan şık kalabalığı izleyerek kahvenizin ve hamur işlerinizin tadını çıkarabilirsiniz! Çevredeki ünlü sanat galerilerini, müzeleri ve lüks marka butiklerini kaçırmayın! Sadece bu da değil. Şehrin tüm tarihi yerleri kısa bir yürüyüş mesafesindedir! Havaalanından metroyla Evangelismos istasyonuna 45 dakikada kolay ulaşım vardır. Ya da 35 -40 dakikada taksiyle. Pire limanından metroyla yaklaşık 40 dakikada veya taksiyle 25 dakikada. En yakın metro istasyonları: Syntagma ve Evangelismos (700 m uzaklıkta) Daire, Tsakalof'un rahat kafeleri, şarap barları ve popüler restoranları ile Atina'nın en popüler yaya caddesi olduğu Tsakalof ve Iraklitou caddesinin köşesinde bulunmaktadır. Dairemizde harika insanlara ev sahipliği yapmayı seviyoruz, bu nedenle sizinle veya aristokrat semtimizle ilgili ihtiyaç duyabileceğiniz tüm ayrıntıları görüşebilmemiz için sizden bir sorgu beklemekten memnuniyet duyarız.

Şık ve Yeşil Bir Semtte Bahçeli Daire

Güne saksı bitkileri ve olgun ağaçlarla çevrili taş döşemeli bir terasın benekli gölgesinde kahvaltı yaparak başlayın. Bolca oturma yeri ve ses sistemi bulunan geniş bir oturma odasında arkadaşlarınızı ağırlayın ve aile boyutunda bir mutfakta yemek pişirin. Bu mülk tamamen bağımsızdır ve başka bir daire ile ortak alanı yoktur. Koronavirüse karşı şu anda ek güvenlik ve sanitasyon önlemleri yürürlüktedir. Yeni bir varıştan önce tüm yüzeyleri sertifikalı dezenfektan ve buharlı temizleyici ile dezenfekte ediyoruz. Ygeia, Mitera, IASO, IVF Embriyogenez vb. hastanelere çok yakınız. Binanın 1. katında yaşadığımız için ihtiyacınız olan her konuda size yardımcı olmak için kolayca iletişim kurabiliriz. Sorularınızı yanıtlamak için her zaman hazırız ve konaklamanızı mümkün olduğunca konforlu hale getirecek harika seçenekler sunabiliriz. Misafirler oturma odası, mutfak, banyo, 2 yatak odası ve elbette bahçe gibi mekânın tüm bölümlerine erişebilir. Ev sahibi profili: Biz, Akrivi ve Dionisis, aynı evin birinci katında yaşıyoruz. Chalandri'nin merkezinde ve Paros Adası'nda 2 mücevher galerimiz ve bir atölyemiz var. 25 ve 18 yaşında iki kızımız var. Çevre dostuyuz, kedi ve bahçe severiz (bahçede üç kedi yaşıyor). Ev sahipliği yapmayı seviyoruz ve bunu çok ilginç bir deneyim olarak görüyoruz! Chalandri, Atina'nın kuzeyinde mağazalar, restoranlar ve kahve barlarıyla dolu yeşil, güvenli ve popüler bir bölgedir. Daire sessiz bir yan yoldadır, ancak Chalandri'nin merkezine yakındır ve şehir merkezine metro veya otobüsle sadece 12 dakikalık mesafededir. 24 saat açık mini market sadece birkaç adım uzaklıktadır. HYGEIA, MITERA, IATROPOLIS, EMBRYOGENESSIS, IATRIKO KENTRO gibi en büyük özel hastanelerin çoğu daireden 2 km'den daha az uzaklıktadır. Otobüs durağı ve elektrikli otobüs durağı evden 200 metre mesafededir. Metro istasyonu (Holargos) evden 1250 metre mesafededir. Günün çoğu saatinde evin önünde park yeri. Evden beş dakika yürüme mesafesinde şunları bulabilirsiniz: 1) Restoranlar: Akdeniz restoranı (310 m), geleneksel Yunan ızgarası (suvlaki) (350 m), uluslararası bistro (280 m), Japon restoranı (340 m), Burger House (290 m) ve daha fazlası 2) Kahve dükkanları: Starbucks (380 m), Coffee Way (340 m) ve daha fazlası Barlar 3) 24 saat hizmet: Gıda mini market (160 m), Mc Donalds Fast food (820 m) 4) Süpermarket ve her türlü gıda dükkanı, fırın (290 m), bakkal (290 m), kasap (290 m), balık (350 m), şarap ve içki (660 m) vb. 5) Organik gıda pazarı (540 m) 6) Eczaneler (320 m) 7) Tüm Yunan Bankaları – ATM (200 m) 8) Teknoloji mağazaları (Vodafone ve daha fazlası) (420 m) 9) Fitness Kulübü (günlük veya haftalık ödeme yapabilirsiniz) (630 m) 10) Sinema (ve yaz aylarında terasta Yunan tarzı sinema) (340 m) 11) Yürüyüş ve koşu eğitimi için açık alan parkı (980 m) 11) Atina'nın her yerine birçok otobüs hattı ile otobüs durakları (250 m – 340 m) 12) Devlet anaokulu (600 m) Evden iki kilometreden daha az mesafede (otobüsle beş dakika veya yürüyerek 30 dakika) 1) Metro istasyonu (Holargos), evden uzaklık 1250 m (15-20 dakika yürüme). Holargos istasyonundan yedi dakika sonra Atina'nın merkezi olan Syndagma istasyonuna varırsınız. 2) Yüzlerce mağaza, bar, restoran, sokak yemeği, moda ve sanat mağazası ile Halandri'nin merkezi. Evden uzaklığı 1700 m, 25 dakika yürüme mesafesindedir. 3) Atina'daki büyükelçiliklerin çoğu (30'dan fazla büyükelçilik) Kanada (630 m), Japonya (650 m), Rusya (400 m), İsviçre vb. 4) Atina'daki tüm büyük özel hastaneler ve klinikler (Iatrikon (3700 m), Ygeia (1700 m), Mitera (1800 m) vb.) 5) Atina'nın en tanınmış özel okulu, Atina Amerikan Koleji (590 m), Arsakion (630 m), Moraiti (1100 m)

Akropolis yakınında muhteşem neoklasik ev!

Atina'nın tarihi ve iş merkezinin göbeğine kısa yürüyüş mesafesinde, hem unutulmaz tatiller hem de profesyonel seyahatler için uygun, aydınlık, neoklasik ve lüks 55 m2'lik yeni inşa edilmiş bir ev! Ayrıca kahvaltınızı yapabileceğiniz, kahvenizin, bir kadeh şarabın ve sigara içenler için sigaranızın tadını çıkarabileceğiniz küçük bir yeşil veranda da bulunmaktadır! Evde tam donanımlı bir mutfak, ücretsiz kablosuz internet erişimi (50 Mbps), bireysel klima sistemi, HDTV, Netflix, 24 saat sıcak su bulunmaktadır. Burası aydınlık, neoklasik ve lüks 55 m2'lik bir ev, yeni inşa edilmiş ve tarihi merkezin göbeğine kısa yürüyüş mesafesinde. Rahat oturma odası, evin çatı katında romantik bir konaklama sağlayan el yapımı ahşap bir merdivenle yatak odasından ayrılmıştır! Ayrıca kahvaltınızı yapabileceğiniz, kahvenizin, bir kadeh şarabın ve sigara içenler için sigaranızın tadını çıkarabileceğiniz küçük bir veranda da bulunmaktadır! Ev, Akropolis tapınağı, müze ve Plaka'ya sadece 10 dakika yürüme mesafesinde mini marketler, bakkallar ve güzel kafeler bulunan sessiz bir mahallede bulunmaktadır. Kerameikos ve Monastiraki metro istasyonunun yanı sıra Thiseio ve Petralona tren istasyonu da yürüme mesafesindedir. Çeşitli kafe ve restoranların tadını çıkarabileceğiniz Psirri, Petralona ve Gazi'ye de yürüyebilirsiniz. Kolay yürüyüş mesafesindeki birçok sanat stüdyosu ve galerinin yanı sıra en popüler alışveriş caddesi Ermou. Evde tam donanımlı bir mutfak, ücretsiz kablosuz internet erişimi, yerden ısıtma, bireysel klima sistemi, birçok uydu kanalına sahip düz ekran TV, 24 saat sıcak su bulunmaktadır. Bir yatak odası ve parlak yeni bir kanepesi (rahat bir çift kişilik yatağa genişletilebilir) vardır. Çiftler, arkadaşlar ve çocuklu aileler için idealdir. Geç veya çok geç giriş yapmaktan çekinmeyin! İstenirse çok düşük bir maliyetle haftanın 7 günü 24 saat havaalanından ve havaalanına konforlu bir ulaşım ayarlayabilirim. Lütfen özel arka bahçemizi de kullanmaktan çekinmeyin! Konaklamanız sırasında dikkatli olacağım, ancak size mümkün olduğunca yardımcı olmaya hazırım! Lütfen geç giriş yapmaktan çekinmeyin! Ev, mini marketler, bakkallar, bankalar ve güzel kafelerin bulunduğu sakin ve güvenli bir semtte, Akropol tapınağına, müzeye ve ünlü Plaka'ya sadece 10 dakika yürüme mesafesinde bulunmaktadır! Atina Uluslararası Havalimanı'ndan (Kerameikos durağı) doğrudan metro mavi hattı ve yeşil metro hattı (Thiseio durağı) yürüme mesafesindedir. Geç veya çok geç giriş yapmaktan çekinmeyin! İstenirse havaalanından/limanından havaalanına/limanına düşük maliyetle konforlu bir ulaşım 7 gün 24 saat ayarlanabilir! Kerameikos ve Monastiraki metro istasyonlarının yanı sıra Thiseio ve Petralona tren istasyonu da yürüme mesafesindedir. Arabanızı evin hemen dışına park etmek kolaydır. Ev çok güvenli ve sessiz bir semtte bulunmaktadır. Rahatlayabilecek, dinlenebilecek ve tatilinizin keyfini çıkarabileceksiniz!

Verandalı Yenilenmiş Rustik Çatı Katı

Bu şehir inzivasının aydınlık iç mekanından ilham alarak uyanın. Evde asma kata çıkan bir merdiven, nötr tonlar, doğal malzemeler, ince renk dokunuşları, zengin dokular ve açık havada dinlenme alanı bulunuyor. Ev sahipliği yapmak için zevkli bir şekilde dekore edilmiş 56 m2'lik bölünmüş bir stüdyo. Atina'nın sessiz bir banliyösünde, metro istasyonuna birkaç adım mesafededir. Rahat ve çok güneşlidir. ** Üst katta 140x200 çift kişilik yatak ve iki kişinin rahatça uyuyabileceği 140x200 çekyatlı açık planlı bir oturma odası-mutfaktan oluşur. **Mutfak, ihtiyacınız olabilecek tüm tencere ve tavalarla tam donanımlıdır ve kendinizi evinizde hissetmenizi sağlar. **Isı/soğuk ve gerekirse merkezi ısı için invertör klima ünitesi vardır. **Saç kurutma makinesi, havlu, tuvalet malzemeleri, şampuan ve duş jeli ile lüks tasarımlı banyo. Misafirler tüm daireyi, özel otoparkı olan ön bahçeyi kullanabilir. Misafirler bana 00306974140215 numaralı telefondan ulaşabilir veya Airbnb platformu aracılığıyla beni arayabilir ve mesaj atabilir. Mekan, kafeler, fırınlar, süpermarketler ve metro ile yürüme mesafesinde olan sessiz bir semtte bulunmaktadır. Şehrin öbür ucuna gidin veya barları ve restoranlarıyla yakındaki hareketli Halandri bölgesinin sokaklarında dolaşın. Ev, Halandri metro istasyonuna 3 dakika yürüme mesafesindedir. Yani, Syntagma ve Atina Havalimanı'na metro ile sadece 22 dakikada ulaşabilirsiniz. Ayrıca Atina'nın tarihi merkezinde ve Akropolis'te metro ile 25-30 dakikada olabilirsiniz. Semtte mini market, kahve dükkanı, fırın, bakkal vb. bulunmaktadır ve 2 dakika yürüme mesafesinde ihtiyacınız olan her şeyi kolayca bulabilirsiniz. Birkaç adım ötede taksi bulmak da kolaydır. Mekân, kafeterya, fırın, süpermarket ve metro ile yürüme mesafesinde olan sessiz bir semtte bulunmaktadır. Şehrin diğer ucuna gidin veya barları ve restoranlarıyla hareketli Halandri bölgesinin sokaklarında dolaşın.

Maroussi - sessiz bir daire, Atina havaalanına 20 dakika

Bağımsız girişe sahip 2 numaralı stüdyo, işlevsel, aydınlık, sessiz. Evimizin dışında park yeri bulmak kolaydır. Yakınımızdaki yerler: Sismanoglio Hastanesi 300 m, DAI 800 m., PADEL Maroussi, Metropolitan College, Helexpo, OAKA, Mall, Golden Hall, IVF Klinikleri (Iaso, Ygeia, Mitera, Serum), Medical, KAT, Proastiakos. Hızlı 4G ve 5G kablosuz internet bağlantısı. Kolay erişim: Atina Havalimanı'na 20 dakika (El. Venizelos), Atina'nın merkezine 30 dakika, Pire'ye 40 dakika mesafededir. Sağlık ve Güvenlik kurallarına sorumlu bir şekilde uyuyoruz.

Skyline Oasis - Akropolis Manzarası

Her odasının tarihe açılan bir pencere olduğu geniş bir daireden Atina'yı benzersiz bir lüks içinde deneyimleyin! İkili koltuklu salonlar, yemek alanları ve şehir manzarasına davet eden bir balkonun bulunduğu geniş bir yaşam alanından Akropolis'e hayran kalın. Profesyoneller için mükemmel olan geniş çalışma alanında yüksek hızlı internet ve ilham verici panoramik manzaralar bulunuyor. Modern bir mutfak, 2 banyo ve queen boy yataklı güneşli bir yatak odasının keyfini çıkarın. Bu Atina inzivasında konfor ve tarihin harmanını kucaklayın!

Skyview Çatı Katı / Atina Merkez / Havaalanı Hattı

Modern, şık ve sanatçılar tarafından dekore edilmiş, kompleksin 6. ve 7. katlarında yaklaşık 50 metrekarelik yeni inşa edilmiş dubleks çatı katı, Atina'nın merkezinde canlı ama güvenli bir semttedir. Panormou metro istasyonuna altı dakika yürüme mesafesindedir, Akropolis ve tarihi merkeze 15 dakika mesafededir. Veranda, mutfak, oturma odası, 6. katta wc, 7 'sinde teras, yatak odası ve banyo. Rahat mobilyalar, klima üniteleri, konforlu yatak, tam donanımlı mutfak, teraslarda veranda koltukları. Güneşli, parlak, zarif ve sessiz!

Ma Maison Penthouse No1, Akropolis manzarası, 315 Mbps

Ma Maison Penthouse'da, 40 m²'lik verandaya sahip bu şık 54 m²'lik çatı katında kendinizi evinizde hissedeceksiniz, metroya sadece 200 m ve Akropolis ile tarihi merkezden 15 dakika uzaklıktadır. Akropolis ve Likabet Tepesi parıldarken yıldızların altında kokteyl yudumlayın, iş veya yayın için ultra hızlı wifi kullanın, Mısır pamuğu nevresim takımlarında uyuyun, şık bir duşta tazelenin ve uydu TV ile lüks bir kanepede dinlenin. Lüks, konfor ve konumu bir araya getiren şık bir inziva sizi bekliyor. Sizi ağırlamaktan onur duyarız.

Panoramik manzaralı şık butik çatı katı

Modern yenilenmiş 60 m2'lik 5. kattaki çatı katı daire, havalimanı hattındaki Panormou metro istasyonuna sadece 4 dakika yürüme mesafesindedir, Atina keşfi için ideal bir sessiz "kamp alanı"! Bir mimar olarak benim tarafımdan özenle tasarlanan ve dekore edilen daire, iki akıllı TV (yatak odasında ve oturma odasında) ve sevimli bir şömine köşesi ile istenen her şeyle tam donanımlıdır. Her iki tarafında bitkiler bulunan iki büyük balkon, şehre ve Ymitos Dağı'na bakan çarpıcı panoramik manzaraya sahiptir. Keyfini çıkarın!

Atina'nın merkezinin yanında rahat modern daire.

❇️🇬🇷 Hoş geldiniz !!!❇️ 🚨 Lütfen isteğinizin kabul edilip edilemeyeceğini bize bildirin, son gün (normalde 10.00 veya daha erken olacaksa) ayrılış saatinizle birlikte daireye varış saatinizi yazın. Merhaba sevgili misafirlerim. Atina'da tatil, iş veya sadece kısa bir konaklama için bulunuyorsanız konaklamanız için mükemmel yeri buldunuz, bu nedenle çiftler, arkadaşlar, iş için seyahat edenler ve rahatlama ve ulaşım aracına kolay erişim arayan diğer kişiler için idealdir.

Hellenic Suites Afrodite, Jakuzi /Şömine

Afrodite Suite'te zamansız zarafeti yaşayın. Titizlikle tasarlanmış süitimiz, modern lüksün antik cazibenin vurgularıyla mükemmel bir karışımını sunuyor. Sıcak iç aydınlatma ve şöminenin parıltısıyla benzersiz bir şekilde uyarlanmış süitimiz yumuşak, tuhaf bir ortam yaratıyor. Mekân, en üst düzeyde konfor için avangart sistemler ve pelüş yatak ile donatılmıştır. Gecelerinizin keyfini çıkarın, şöminenin yanında dinlenin ve kendinizi yerel kültür ve konukseverliğe bırakın.

Ultra Lüks Çatı Katı Süiti Desert Rose&Horse

Çöl gülü ve at Atina'nın göbeğinde, metrekaresi 2.300 €'ya titiz bir yenileme ile hazırlanmış, türünün tek örneği ultra lüks bir çatı katı. 3 aylık tasarım Süudi Arabistan'dan bir kadına olan aşkından esinlenen bu şaheser, özel bar, jakuzi, sauna, şömine, ev sineması, şarap mahzeni, güzel sanatlar, ileri teknoloji ve lüks mobilyalara sahiptir. Ülkedeki en lüks daire, sevgiyle inşa edilmiş ve ona adanmış