Son Güncelleme: 5 Aralık 2019
OTEL KONAKLAMASI REZERVASYONU VE KAYIT HİZMETİ SİZE AIRBNB TRAVEL, LLC (“ AIRBNB SEYAHAT ”) TARAFINDAN SUNULMAKTADIR. BU OTEL MİSAFİRİ HİZMET ŞARTLARI (" OTEL MİSAFİR ŞARTLARI ") AIRBNB PLATFORMUNUN KULLANIMI İÇİN GEÇERLİ OLAN AIRBNB HİZMET ŞARTLARI, ÖDEME HİZMET ŞARTLARI, GİZLİLİK POLİTİKASI VE DİĞER POLİTİKALAR VE ŞARTLARI (" AIRBNB ŞARTLARI ") TAMAMLAR. AIRBNB SEYAHAT HİZMETLERİNİ KULLANARAK AIRBNB PLATFORMUNDA OTEL KONAKLAMALARI REZERVASYONU YAPARAK BU OTEL MİSAFİR ŞARTLARINA UYMAYI KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ.
Burada tanımlanmayan büyük harfle yazılmış tüm şartların anlamı Airbnb Şartlarında verilmiştir. Bu Otel Misafiri Şartlarındaki hiçbir şey açıkça belirtilmedikçe Airbnb Şartlarına aykırı olarak yorumlanmayacaktır. Airbnb Şartları ile Otel Misafiri Şartları arasında bir uyuşmazlık varsa bu Otel Misafiri Şartları bu tür bir uyuşmazlığın kapsamını kontrol edecektir.
Bu Otel Misafiri Şartlarında "Airbnb Seyahati "," biz" veya "bizim" ifadesi yer aldığında Airbnb Travel, LLC, 888 Brannan Street, 4th Floor, San Francisco, CA 94103, Amerika Birleşik Devletleri anlamına gelir. Bu Otel Misafir Şartları, Airbnb Platformuna erişiminizi ve otel konaklamaları rezervasyonu yapmak için kullanmanızı yöneten Airbnb Seyahati ile sizin aranızda yasal olarak bağlayıcı bir anlaşma oluşturur.
Airbnb Travel, LLC, Airbnb Platformu ile bağlantılı olarak ve Airbnb Platformu aracılığıyla belirli ev sahipleri tarafından sunulan otel konaklamalarının (" Otel Tedarikçileri "veya" Tedarikçiler ") rezervasyonunu ve kaydını kolaylaştırmak için hizmetler sunar.
Airbnb Platformunu kullanımınız aracılığıyla veya bunlarla bağlantılı olarak her türlü ödeme işleme hizmeti, Ödeme Hizmet Şartları'nda belirtildiği gibi bir veya daha fazla Airbnb Payments kuruluşu (bireysel ve toplu olarak, uygun olduğu şekilde "Airbnb Ödemeleri ") tarafından size sunulmaktadır.
Airbnb Travel, bu hükme uygun olarak istediğiniz zaman bu Otel Misafiri Şartlarını değiştirme hakkını saklı tutar. Bu Otel Misafiri Şartlarında değişiklik yaparsak, gözden geçirilmiş Otel Misafiri Şartlarını Airbnb Platformunda yayınlayacağız ve bu Otel Misafiri Şartlarının en üstündeki "Son Güncelleme" tarihini güncelleyeceğiz. Ayrıca, yürürlüğe girdikleri tarihten en az otuz (30) gün önce değişikliği size e - postayla bildireceğiz. Gözden geçirilmiş Otel Misafiri Şartlarını kabul etmiyorsanız bu sözleşmeyi derhal feshedebilirsiniz. Revize edilen Otel Misafiri Şartlarının yürürlüğe girdiği tarihten önce sözleşmenizi feshetmezseniz, otel Konaklamaları rezervasyonu yapmak için Airbnb Platformunu kullanmaya devam etmeniz, revize edilmiş Otel Misafiri Şartlarını kabul ettiğiniz anlamına gelecektir.
Bir otel konaklaması için rezervasyon isteğinizi göndererek şunları bloke etmiş olursunuz: (1) Rezervasyonunuzu kolaylaştırmak için Airbnb Seyahat ve (2) Ödeme Yönteminizden Ödeme Yönteminizden Toplam Ücretler tahsil etmek için Ödeme Hizmet Şartları. Bir otel konaklaması kaydında gösterilen gecelik oda fiyatı, Otel Tedarikçisi tarafından belirlenen oda fiyatını ve hizmetlerimizin tazminatının bir parçası olarak tuttuğumuz bir kolaylaştırma ücretini içerir.
Otel Tedarikçileri, vergi yükümlülüklerini belirlemekten ve geçerli Vergileri Vergi Dairelerine göndermekten sorumludur. Airbnb Travel, vergi amaçlı olarak herhangi bir Otel Tedarikçisiyle birlikte satıcı veya ortak satıcı olarak faaliyet göstermez. Bir rezervasyonun vergi muamelesi ve geçerli vergi oranları konuma göre değişir ve Airbnb Seyahati tarafından Otel Tedarikçilerine ödenen vergi tutarları, Vergiler ve Ücretler için size yapılan tahsilattan farklı olabilir.
Vergiler ve Ücretler ücreti şunları içerebilir: (1) ilgili Otel Tedarikçisinin tahsil etmesini beklediğimiz vergi miktarı, (2) hizmetlerimiz için tazminatın bir parçası olarak tuttuğumuz ve örneğin müşteri hizmetleri maliyetleri, (3) yerel turist büroları tarafından tahsil edilen herhangi bir pazarlama destinasyonu ücreti ve (4) belirli yargı bölgelerinde ücretlerimiz üzerinden vergiler de dahil olmak üzere rezervasyonunuzun maliyetlerini karşılamak için tuttuğumuz bir ücret. Bu ücretler Otel Tedarikçisi konumuna ve Konaklama türüne göre değişir.
Mekânda tahsil edilen tatil köyü ücretleri ve Airbnb Seyahati tarafından tahsil edilmeyen ilgili Vergiler de dahil olmak üzere olası masraflar, iyileştirmeler veya diğer ücretler için Otel Tedarikçisine doğrudan ödeme yapmaktan siz sorumlusunuz. Amerika Birleşik Devletleri dışında bir ülkenin vatandaşıysanız çıkış kaydı sırasında Otel Tedarikçisine ek yerel vergiler borçlusunuz.
Airbnb Travel'ın bir Otel Tedarikçisinin hangi odayı uygun hale getirdiği üzerinde hiçbir kontrolü yoktur ve rezervasyonunuzdan önce özel istekleri garanti edemez. Erişilebilirlik ihtiyaçlarınız varsa erişilebilirlik ihtiyaçlarınızın karşılanabileceğini doğrulamak için Otel Tedarikçisiyle iletişime geçebilirsiniz. Erişilebilirlik ihtiyaçlarınız Tedarikçi tarafından karşılanamıyorsa lütfen Airbnb müşteri hizmetlerini bilgilendirin. Ayrıca, başka özel istekleriniz varsa (sigara içilen veya sigara içilmeyen odalar, belirli bir oda, ekstra misafirler, belirli yatak takımları, zemin konumu ve evcil hayvanlar dahil), bu isteklerin karşılanabileceğini onaylamak için lütfen doğrudan Otel Tedarikçisiyle iletişime geçin.
Otele giriş yaptıktan sonra, rezervasyonunuzla tutarlı bir adla Otel Tedarikçisi tarafından kabul edilebilir geçerli bir kimlik ve ödeme şekli sunmanız gerekecektir. Ödeme yönteminizde gereken mevcut kredi miktarı otele göre değişir. Ayrıca, belirli yargı bölgelerinde pasaport veya başka geçerli belgeler sunmanız gerekebilir. Rezervasyon yapmayı düşündüğünüz Konaklama yerinin açıklamasını (ve rezervasyon yaptığınız ek misafirlerin) Otel Tedarikçisinin Kayıtlarında belirttiği her türlü minimum yaş gerekliliğini karşıladığından emin olmak için dikkatlice incelemelisiniz.
Geç giriş yapacaksanız (veya daha sonraki bir tarihte gelecekseniz) Otel Tedarikçisiyle iletişime geçin. Rezervasyonunuzun tarihinde/saatinde Konaklama Yerinize giriş yapmazsanız Otel Tedarikçisiyle olan rezervasyonunuzun kalan kısmı iptal edilebilir ve rezervasyonunuzun şart ve koşullarına bağlı olarak para iadesi alma hakkınız olmayabilir.
Bu sözleşme, bir yıllık bir süre için geçerli olacak ve sonunda sizin veya Airbnb Travel'ın bu hüküm uyarınca sözleşmeyi feshettiği zamana kadar sonraki bir yıllık şartlar için otomatik ve sürekli yenilenecektir. Taraflardan herhangi biri, diğer tarafa e - posta yoluyla otuz (30) gün önceden bildirimde bulunarak bu sözleşmeyi feshedebilir. Bu Otel Misafir Şartları uyarınca Airbnb Travel'a yapılan bildirimler terms@airbnb.com adresine gönderilmelidir.
Airbnb Travel, Otel Tedarikçilerinin veya kontrolümüz altında olmayan herhangi bir tarafın eylemlerinden, hatalarından, ihmallerinden, beyanlarından, garantilerinden, ihlallerinden veya ihmallerinden sorumlu değildir. Herhangi bir Otel Tedarikçisi tarafından sağlanacak hizmeti garanti etmiyoruz veya sigortalamıyoruz ve kişisel yaralanmalar (ölüm dahil), hırsızlık, mal hasarı veya bir otelde konaklamanızdan kaynaklanan diğer hasarlar veya masraflar için sorumluluk kabul etmiyoruz.
YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE AIRBNB TRAVEL, GARANTİ, SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL (İHMAL DAHİL), ÜRÜN YÜKÜMLÜLÜĞÜ VEYA DİĞER YASAL TEORİLERE DAYALI OLSUN VEYA OLMASIN, HERHANGİ BİR ARIZİ, ÖZEL, ÖRNEK NİTELİĞİNDE VEYA DOLAYLI ZARARDAN VEYA HERHANGİ BİR KAR KAYBINDAN, VERİ KAYBINDAN VEYA ŞEREFİYE KAYBINDAN VEYA İKAME ÜRÜN VEYA HİZMETLERİN MALİYETİNDEN SORUMLU OLMAYACAKTIR VE KURULUŞUNUZ VEYA AIRBNB TRAVEL, BURADA BELİRTİLEN SINIRLI BİR ÇÖZÜMÜN TEMEL AMACINDAN BAŞARISIZ OLDUĞU TESPİT EDİLSE BİLE, BU TÜR BİR HASAR OLASILIĞI HAKKINDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSUN VEYA OLMASIN.
YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, HİÇBİR DURUMDA AIRBNB TRAVEL'IN BU OTEL MİSAFİR ŞARTLARINDAN VEYA AIRBNB TRAVEL HİZMETLERİNİ KULLANIMINIZDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA BAĞLANTILI TOPLAM YÜKÜMLÜLÜĞÜ, AIRBNB PLATFORMU ÜZERİNDEN YAPILAN OTEL KONAKLAMALARI REZERVASYONLARI İÇİN AIRBNB TRAVEL'A ÖDEDİĞİNİZ TUTARLARI, YÜKÜMLÜLÜĞE YOL AÇAN ETKİNLİKTEN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AYLIK DÖNEMDE YA DA BU TÜR ÖDEMELER YAPILMADIYSA, YÜZ ABD DOLARI (100 ABD DOLARI) AŞMAYACAKTIR.
BU ŞARTLARDAKİ HİÇBİR ŞEY, YÜRÜRLÜKTEKİ YASALAR KAPSAMINDA HARİÇ TUTULAMAYAN VEYA SINIRLANDIRILAMAYAN HERHANGİ BİR YÜKÜMLÜLÜĞÜ HARİÇ TUTMAYI VEYA SINIRLAMAYI AMAÇLAMAZ.
9.1 Bu Anlaşmazlık Çözümü ve Tahkim Anlaşması, (i) ikamet ettiğiniz veya kurulduğunuz ülke ABD'deyse; veya (ii) ikamet ettiğiniz veya kurulduğunuz ülke ABD'de değilse, ancak ABD'de Airbnb Travel aleyhine herhangi bir talepte bulunuyorsa (Bölüm 10 ile çelişmediği sürece) geçerli olacaktır.
9.2 Uyuşmazlık Çözüm Sürecine Genel Bakış. Airbnb Travel, tüketici dostu bir anlaşmazlık çözüm sürecine katılmayı taahhüt eder. Bu amaçla, bu Otel Misafir Şartları, Bölüm 9.1 'in geçerli olduğu kişiler için iki bölümlü bir süreç sağlar: (1) doğrudan Airbnb Travel müşteri hizmetleri ekibiyle gayri resmi bir müzakere ve (2) özel olarak tasarlanmış Tüketici Tahkim Kurallarını (" AAA ") kullanarak Amerikan Tahkim Derneği (" AAA ") tarafından yönetilen bağlayıcı bir tahkim (bu Bölüm 9 ile değiştirildiği şekilde ve Bölüm 9.6' da belirtilmediği sürece). Özellikle, Tüketici Tahkim Kuralları şunları sağlar:
9.3 Tahkim Öncesi Uyuşmazlık Çözümü ve Bildirimi. Bir tahkimi başlatmadan önce siz ve Airbnb Travel, anlaşmazlığı diğer tarafa bildirmeyi ve önce buna gayri resmi bir çözüm bulmaya çalışmayı kabul edersiniz. Bize verdiğiniz e - posta adresinden sizinle iletişime geçeceğiz; bize e - posta göndererek Airbnb Travel'ın müşteri hizmetleri ekibiyle iletişime geçebilirsiniz. İyi niyetli bir müzakere çabasından sonra birimiz anlaşmazlığın gayri resmi olarak çözülmediğini ve çözülemeyeceğini hissederse, tahkimi sürdürmek isteyen taraf, tahkimi başlatmadan önce diğer tarafı e - posta yoluyla bilgilendirmeyi kabul eder. Tahkimi başlatmak için, AAA Kurallarında belirtildiği gibi, diğer tarafa sağlanan AAA ve yazılı Tahkim Talebi (www.adr.org adresinde mevcuttur) ile bir talepte bulunulmalıdır.
9.4 Tahkim Anlaşması. Siz ve Airbnb Travel, bu Otel Misafir Şartlarından veya bunların uygulanabilirliğinden, ihlalinden, feshinden, geçerliliğinden, uygulanmasından veya yorumlanmasından veya Airbnb Travel hizmetlerinin kullanımından (toplu olarak "Anlaşmazlıklar ") kaynaklanan veya bunlarla ilgili herhangi bir anlaşmazlığın, iddianın veya ihtilafın bağlayıcı bireysel tahkim (" Tahkim Anlaşması ") yoluyla çözüleceğini karşılıklı olarak kabul edersiniz. Bu Tahkim Anlaşmasının uygulanıp uygulanamayacağı veya Anlaşmazlığımız için geçerli olup olmadığı konusunda bir anlaşmazlık varsa, siz ve Airbnb bu konuda hakemin karar vereceğini kabul edersiniz.
9.5 Tahkim Anlaşmasının İstisnaları. Siz ve Airbnb Travel, aşağıdaki iddiaların Tahkim Anlaşmasının istisnaları olduğunu ve yetkili bir mahkemede adli işlem başlatılacağını kabul edersiniz: (i) Bir tarafın telif haklarının, ticari markalarının, ticari sırlarının, patentlerinin veya diğer fikri mülkiyet haklarının fiili veya tehdit edici ihlali, kötüye kullanılması veya ihlali ile ilgili herhangi bir iddia; (ii) Acil koşullara (örneğin, yakın tehlike veya bir suçun işlenmesi, hackleme, siber saldırı) dayalı acil ihtiyati tedbir isteyen herhangi bir iddia.
9.6 Tahkim Kuralları ve Geçerli Hukuk. Bu Tahkim Anlaşması, devletlerarası ticarette bir işlemi kanıtlar ve bu nedenle Federal Tahkim Yasası, bu hükmün yorumlanmasını ve uygulanmasını düzenler. Tahkim, burada değiştirilmedikçe, AAA tarafından yürürlükte olan Tüketici Tahkim Kurallarına ve/veya AAA tarafından geçerli olduğu belirlenen diğer AAA tahkim kurallarına (" AAA Kuralları ") uygun olarak AAA tarafından yönetilecektir. AAA Kurallarına www.adr.org adresinden veya AAA'yı 1 -800 -778 -7879 numaralı telefondan arayarak ulaşabilirsiniz.
9.7 AAA Kurallarında Değişiklik - Tahkim Duruşması/Yeri. Airbnb Travel, tahkimi sizin için en uygun hale getirmek amacıyla, (a) ikamet ettiğiniz ilçede; (b) San Francisco County'de; (c) sizin ve Airbnb Travel'ın hemfikir olduğu diğer herhangi bir yerde; (d) telefon veya video konferans yoluyla; veya (e) 25.000 $ altındaki herhangi bir talep veya karşı talep için, yalnızca belgelerin hakeme sunulmasıyla gerekli tahkim duruşmasının gerçekleştirilebileceğini kabul eder.
9.8 AAA Kurallarının Değiştirilmesi - Avukatlık Ücretleri ve Maliyetleri. Siz ve Airbnb Travel, Airbnb Travel'ın AAA Kuralları uyarınca 75.000 $ veya daha düşük talepler için 200 $' ı aşan herhangi bir ilk dosyalama ücretinin bakiyesinin ödenmesinden sorumlu olacağını kabul edersiniz. Yürürlükteki yasa ve AAA kurallarında belirtilen ölçüde, tahkimde üstün gelirseniz, avukatlık ücretlerini ve masraflarını talep etme hakkına sahip olabilirsiniz. Hakem, talebinizin anlamsız olduğuna veya taciz amacıyla yapıldığına karar vermedikçe Airbnb Travel, tahkimde geçerli olması durumunda avukatlık ücretlerini ve masraflarını geri almak için yürürlükteki yasalar veya AAA Kuralları uyarınca sahip olabileceği tüm haklardan feragat edeceğini kabul eder.
9.9 Hakemin Kararı. Hakemin kararı, hakemin kararı dayandırdığı temel bulguları ve sonuçları içerecektir. Tahkim kararıyla ilgili karar, uygun yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkemeye verilebilir. Hakem, yalnızca bireysel olarak ve yalnızca davacının bireysel talebinin gerektirdiği rahatlamayı sağlamak için gerekli olduğu ölçüde beyan veya ihtiyati tedbir kararı verebilir.
9.10 Jüri Yargılamasından Feragat. Siz ve Airbnb Travel, her birimizin tahkime elverişli tüm Anlaşmazlıklar konusunda jüri tarafından yargılanma hakkından feragat ettiğimizi kabul ve beyan edersiniz.
9.11 Grup Davası veya Temsili İşlemlerin Olmaması. Siz ve Airbnb Travel, yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, her birimizin iddia edilen herhangi bir toplu davaya, sınıf çapında tahkime, özel avukat genel davasına veya tüm Anlaşmazlıklarla ilgili diğer herhangi bir temsilciye davacı veya sınıf üyesi olarak katılma hakkından feragat ettiğimizi kabul ve beyan edersiniz. Ayrıca, siz ve Airbnb Travel yazılı olarak başka bir şekilde anlaşmadığınız sürece, hakem birden fazla tarafın iddialarını birleştiremez ve herhangi bir sınıf veya temsilci işlemine başka bir şekilde başkanlık edemez. Bu Bölüm 9.11 'deki “toplu dava” feragati veya “sınıf çapında tahkim” feragati herhangi bir Anlaşmazlık ile ilgili olarak uygulanamaz hale gelirse, Tahkim Anlaşmasının tamamı bu Anlaşmazlık ile ilgili olarak geçersiz sayılacaktır ve Anlaşmazlık mahkemede devam etmelidir. Bu Bölüm 9.11 'deki "özel avukat genel işlem" feragati veya "temsili işlem" feragati herhangi bir Anlaşmazlık ile ilgili olarak uygulanamaz bulunursa, bu feragatler bu Tahkim Sözleşmesinden çıkarılabilir ve siz ve Airbnb Travel, Anlaşmazlıktaki herhangi bir özel avukat genel talebinin ve temsilci talebinin bireysel tahkimde Anlaşmazlıktaki herhangi bir tahkim talebinin çözülmesini bekleyerek ayrılacağını ve kalacağını kabul edersiniz.
9.12 Bölünebilirlik. Bölüm 9.11 'de belirtilenler dışında, bu Tahkim Anlaşmasının herhangi bir bölümünün yasa dışı veya uygulanamaz sayılması durumunda, bu hüküm kesilecek ve Tahkim Anlaşmasının geri kalanı tam olarak yürürlüğe girecektir.
9.13 Değişiklikler. Bölüm 2 'nin (" Bu Otel Misafir Şartlarının Değiştirilmesi ") hükümlerine bakılmaksızın, Airbnb Travel bu Bölüm 9' u (" Uyuşmazlık Çözümü ve Tahkim Anlaşması ") bu Şartları en son kabul ettiğiniz tarihten sonra (veya bu Şartlarda yapılacak sonraki değişiklikleri kabul ettikten sonra) değiştirirse, söz konusu değişikliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren otuz (30) gün içinde, yukarıdaki "Son Güncelleme" tarihinde veya Airbnb Travel'ın size bu değişikliği bildiren e - postasında belirtildiği gibi bize yazılı bildirimde bulunarak (e - posta dahil) bu tür değişiklikleri reddedebilirsiniz. Bununla birlikte, yeni bir değişikliği reddetmek, sizinle Airbnb Travel arasındaki herhangi bir Anlaşmazlığı tahkime götürmek için daha önce yaptığınız anlaşmalara (veya daha sonra yapılacak değişikliklere önceden verdiğiniz rızaya) önceden verdiğiniz rızayı iptal etmez veya değiştirmez; bu, sizinle Airbnb Travel arasındaki herhangi bir Anlaşmazlık için yürürlükte kalacak ve uygulanabilir olacaktır.
9.14 Hayatta Kalma. Bölüm 9.12 'de belirtilenler dışında, bu Bölüm 9 bu Şartların herhangi bir şekilde feshedilmesinden sonra da geçerliliğini koruyacak ve Airbnb Travel hizmetlerini veya Airbnb Platformunu kullanmayı bıraksanız veya Airbnb Hesabınızı sonlandırsanız bile geçerli olmaya devam edecektir.
10. Uygulanacak Hukuk ve Yargı Yetkisi
Bu Otel Misafir Şartları, kanunlar ihtilafı hükümlerine bakılmaksızın Kaliforniya Eyaleti ve Amerika Birleşik Devletleri yasalarına uygun olarak yorumlanacaktır. Bölüm 9 'daki Tahkim Anlaşmasından hariç tutulan adli işlemler (küçük talep davaları hariç), ikimiz de başka bir yeri kabul etmedikçe, San Francisco, Kaliforniya'daki eyalet veya federal mahkemeye getirilmelidir. İkimiz de San Francisco, Kaliforniya'daki mekan ve kişisel yargı yetkisine rıza gösteriyoruz. AEA, İsviçre veya Birleşik Krallık'ta ikamet eden bir tüketiciyseniz, bu sizi ikamet ettiğiniz ülkenin yasalarına göre sahip olduğunuz herhangi bir korumadan ve o ülkedeki mahkemelere erişimden mahrum bırakmaz.
Airbnb Şartları ile birlikte, bu Otel Misafiri Şartları, Airbnb Seyahati ile ilgili olarak sizin aranızdaki anlaşmanın tamamını oluşturur ve Airbnb Seyahati ile Airbnb Seyahati arasında otel Konaklama rezervasyonu yapmak için erişim ve kullanımıyla ilgili önceki tüm sözlü veya yazılı mutabakatların veya anlaşmaların yerine geçer. Bu anlaşma veya otel Konaklama rezervasyonu yapmak için Airbnb Platformunu kullanmanız sonucunda sizinle Airbnb Seyahat arasında ortak girişim, ortaklık, istihdam veya acente ilişkisi yoktur. Bu Otel Misafiri Şartları, taraflar dışında herhangi bir kişi için herhangi bir hak veya çözüm yolu sağlamayı amaçlamaz ve sunmaz. Bu Otel Misafiri Şartlarının herhangi bir hükmü geçersiz veya uygulanamaz olursa bu hüküm çıkarılacak ve kalan hükümlerin geçerliliğini ve uygulanabilirliğini etkilemeyecektir. Airbnb Travel'ın bu Otel Misafiri Şartlarındaki herhangi bir hakkı veya hükmü uygulatmaması, tarafımızdan yazılı olarak onaylanmadıkça ve kabul edilmedikçe bu hak veya koşuldan feragat edildiği anlamına gelmeyecektir. Bu Otel Misafiri Şartlarında açıkça belirtilmedikçe, bu Şartlar kapsamındaki çözüm yollarından herhangi birinin kullanımı, bu Otel Misafir Şartları kapsamındaki diğer çözüm yollarına halel getirmeksizin veya yasalar uyarınca başka bir şekilde izin verilmeyecektir. Airbnb Travel'ın önceden yazılı izni olmadan bu sözleşmeyi ve buradaki hak ve yükümlülüklerinizi atayamaz, devredemez veya devredemezsiniz. Airbnb Travel, kendi takdirine bağlı olarak 30 gün önceden bildirimde bulunarak bu sözleşmeyi ve buradaki her türlü hak ve yükümlülüğü kısıtlama olmaksızın atayabilir, devredebilir veya devredebilir. Bu sözleşmeyi herhangi bir zamanda feshetme hakkınız etkilenmez. Airbnb Travel ruhsatlarını şu eyaletlerde tutar: Florida, Hawaii, Iowa ve Washington.